Tel | Tél .: 867-874-6623
Toll-Free | Sans Frais: 1-844-686-6283 (1-844-NTOMBUD)
Fax | Téléc. : 867-874-6250
Email | Courriel: info@nwtombud.ca
5 – 6 Courtoreille Street | 5 – 6 rue Courtoreille
P.O. Box 4927 | C. P. 4297
Hay River, NT X1A 1G5
9 am to 12 pm and 1 pm to 4 pm, Monday to Friday.
9h-12h et 13h-16h, du lundi au vendredi.