{"id":2717,"date":"2019-11-20T22:41:51","date_gmt":"2019-11-20T22:41:51","guid":{"rendered":"http:\/\/nwtombud.ca\/?page_id=2717"},"modified":"2019-11-26T22:25:23","modified_gmt":"2019-11-26T22:25:23","slug":"a-propos-de-lequite-administrative","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative"},"content":{"rendered":"\n<p>Chaque jour, les organismes gouvernementaux prennent des mesures et des d\u00e9cisions qui influencent la vie des gens. L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative est une norme de conduite que les organismes gouvernementaux d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique sont tenus d\u2019adopter.<\/p>\n\n\n\n<p>On s\u2019attend\n\u00e0 ce que les organismes gouvernementaux traitent les gens de fa\u00e7on \u00e9quitable et\nraisonnable. \u00c0 titre d\u2019exemple, ils doivent suivre des r\u00e8gles, fournir de\nl\u2019information claire sur les processus et les d\u00e9cisions, et traiter les gens\navec honn\u00eatet\u00e9 et respect.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien qu\u2019il\nn\u2019existe pas de d\u00e9finition unique de l\u2019\u00e9quit\u00e9, il existe certains principes et\npratiques de base qui aident \u00e0 d\u00e9finir le concept.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le triangle de l\u2019\u00e9quit\u00e9&nbsp;: trois aspects de l\u2019\u00e9quit\u00e9*<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"281\" height=\"243\" data-attachment-id=\"2719\" data-permalink=\"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/fairness-triangle-fr\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png?fit=281%2C243&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"281,243\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fairness-triangle-fr\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png?fit=281%2C243&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png?resize=281%2C243&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2719\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9cision<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qui a \u00e9t\u00e9\nd\u00e9cid\u00e9?<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Est-ce que le gouvernement a\nl\u2019autorit\u00e9 juridique pour prendre la d\u00e9cision?<\/li><li>Est-ce que la d\u00e9cision s\u2019appuie sur\nl\u2019information pertinente?<\/li><li>Est-ce que la d\u00e9cision est\noppressive ou injuste?<\/li><li>Est-ce que la d\u00e9cision est erron\u00e9e\nen droit ou en fait?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Processus<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Comment la d\u00e9cision\na-t-elle \u00e9t\u00e9 prise?<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Est-ce que la personne a re\u00e7u\nsuffisamment d\u2019information pour savoir ce qui \u00e9tait exig\u00e9? <\/li><li>Est-ce que la personne a eu la\npossibilit\u00e9 d\u2019exprimer son point de vue?<\/li><li>Est-ce que le gouvernement a pris le\ntemps d\u2019\u00e9couter? <\/li><li>Est-ce que le gouvernement a donn\u00e9\nles raisons de sa d\u00e9cision?<\/li><li>Est-ce que la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise\ndans un d\u00e9lai raisonnable?<\/li><li>Est-ce que le d\u00e9cideur a \u00e9t\u00e9\nimpartial?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Service<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Comment la personne\na-t-elle \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e?<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Est-ce que le gouvernement a fait\npreuve d\u2019ouverture?<\/li><li>Est-ce que la confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9\nrespect\u00e9e?<\/li><li>Est-ce que le gouvernement a \u00e9t\u00e9\nfranc et direct?<\/li><li>Est-ce que le gouvernement a\npr\u00e9sent\u00e9 des excuses si une erreur a \u00e9t\u00e9 commise?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quit\u00e9 n\u2019est pas toujours simple \u00e0 d\u00e9finir. Le contexte est important pour juger si une situation est \u00e9quitable. Le respect de l\u2019\u00e9quit\u00e9 n\u2019implique pas que le gouvernement doit \u00eatre d\u2019accord avec toutes les demandes ou traiter tout le monde exactement de la m\u00eame fa\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Cette section s\u2019inspire des documents \u00e9labor\u00e9s par le protecteur du citoyen de la Saskatchewan. Le triangle de l\u2019\u00e9quit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le protecteur du citoyen de la Saskatchewan \u00e0 partir du concept du triangle de la satisfaction dans&nbsp;: Moore, Christopher (2003). <em>The Mediation Process: Practical Strategies for Resolving Conflict<\/em> (Le processus de m\u00e9diation&nbsp;: strat\u00e9gies pratiques pour r\u00e9soudre les conflits) (3<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9d.). San Francisco&nbsp;: Jossey-Bass Publishers.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque jour, les organismes gouvernementaux prennent des mesures et des d\u00e9cisions qui influencent la vie des gens. L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative est une norme de conduite que les organismes gouvernementaux d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique sont tenus d\u2019adopter. On s\u2019attend \u00e0 ce que les organismes gouvernementaux traitent les gens de fa\u00e7on \u00e9quitable et raisonnable. \u00c0 titre d\u2019exemple, ils doivent &#8230; <a title=\"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/\" aria-label=\"Read more about L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":["post-2717","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative - Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative - Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque jour, les organismes gouvernementaux prennent des mesures et des d\u00e9cisions qui influencent la vie des gens. L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative est une norme de conduite que les organismes gouvernementaux d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique sont tenus d\u2019adopter. On s\u2019attend \u00e0 ce que les organismes gouvernementaux traitent les gens de fa\u00e7on \u00e9quitable et raisonnable. \u00c0 titre d\u2019exemple, ils doivent ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-26T22:25:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative - Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/fairness-triangle-fr.png\",\"datePublished\":\"2019-11-20T22:41:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-26T22:25:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/fairness-triangle-fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/fairness-triangle-fr.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-lequite-administrative\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Office of the Northwest Territories Ombud\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/nwt-ombud-header-logo-en-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/nwt-ombud-header-logo-en-1.png\",\"width\":415,\"height\":120,\"caption\":\"Office of the Northwest Territories Ombud\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwtombud.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative - Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative - Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest","og_description":"Chaque jour, les organismes gouvernementaux prennent des mesures et des d\u00e9cisions qui influencent la vie des gens. L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative est une norme de conduite que les organismes gouvernementaux d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique sont tenus d\u2019adopter. On s\u2019attend \u00e0 ce que les organismes gouvernementaux traitent les gens de fa\u00e7on \u00e9quitable et raisonnable. \u00c0 titre d\u2019exemple, ils doivent ... Read more","og_url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/","og_site_name":"Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest","article_modified_time":"2019-11-26T22:25:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/","url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/","name":"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative - Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png","datePublished":"2019-11-20T22:41:51+00:00","dateModified":"2019-11-26T22:25:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/#primaryimage","url":"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png","contentUrl":"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fairness-triangle-fr.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos-de-lequite-administrative\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/","name":"Bureau du protecteur du citoyen des Territoires du nord-ouest","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/#organization","name":"Office of the Northwest Territories Ombud","url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nwt-ombud-header-logo-en-1.png","contentUrl":"https:\/\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nwt-ombud-header-logo-en-1.png","width":415,"height":120,"caption":"Office of the Northwest Territories Ombud"},"image":{"@id":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbwmVy-HP","jetpack-related-posts":[{"id":2703,"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","url_meta":{"origin":2717,"position":0},"title":"Foire aux questions","author":"admin","date":"November 20, 2019","format":false,"excerpt":"Qu\u2019est-ce que le Bureau du protecteur du citoyen? Il s\u2019agit d\u2019un bureau ind\u00e9pendant qui d\u00e9fend l\u2019\u00e9quit\u00e9 au sein de l\u2019administration et des services gouvernementaux aux TNO. Il re\u00e7oit les plaintes de citoyens qui estiment avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s de fa\u00e7on injuste par les organismes territoriaux et m\u00e8ne des enqu\u00eates sur ces\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2748,"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos\/","url_meta":{"origin":2717,"position":1},"title":"\u00c0 propos","author":"admin","date":"November 21, 2019","format":false,"excerpt":"Le mandat du protecteur du citoyen consiste \u00e0 examiner les iniquit\u00e9s administratives au sein des administrations publiques territoriales et \u00e0 tenter d\u2019y trouver une solution. Il consiste \u00e9galement \u00e0 informer le public au sujet des principes de l\u2019\u00e9quit\u00e9 administrative et du r\u00f4le du protecteur du citoyen. Caract\u00e9ristiques du Bureau\u00a0: Il\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2785,"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/ressources\/informations-pour-les-autorites\/","url_meta":{"origin":2717,"position":2},"title":"Informations pour les autorit\u00e9s","author":"admin","date":"November 26, 2019","format":false,"excerpt":"Lorsque le bureau de la protectrice du citoyen communique avec votre organisme au sujet d\u2019une plainte, nous cherchons \u00e0\u00a0: comprendre, du point de vue de votre organisme, ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans la situation qui fait l\u2019objet d\u2019une plainte; obtenir toutes les politiques et proc\u00e9dures applicables, ainsi que les dossiers\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3647,"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/balados\/","url_meta":{"origin":2717,"position":3},"title":"Balados","author":"NWT Ombud","date":"April 12, 2023","format":false,"excerpt":"Bienvenue \u00e0\u00a0Soyons justes,\u00a0un balado pr\u00e9sent\u00e9 par le Conseil canadien des ombudsmans parlementaires. Ce balado porte sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans l\u2019administration publique. Nous approfondirons les raisons pour lesquelles l\u2019\u00e9quit\u00e9 est importante et d\u00e9couvrirons comment un(e) ombudsman dot\u00e9 d\u2019une expertise particuli\u00e8re dans le r\u00e8glement des plaintes peut r\u00e9gler ce qui ne fonctionne pas\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2753,"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/a-propos\/la-protectrice-du-citoyen\/","url_meta":{"origin":2717,"position":4},"title":"La protectrice du citoyen","author":"admin","date":"November 21, 2019","format":false,"excerpt":"Mme\u00a0Krista Carnogursky a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e protectrice du citoyen par l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative pour un mandat de cinq ans \u00e0 compter du 1er\u00a0juillet\u00a02024. N\u00e9e \u00e0 Inuvik, aux Territoires du Nord-Ouest, Mme\u00a0Carnogursky est d\u2019origine gwich\u2019in. Apr\u00e8s avoir fait des \u00e9tudes postsecondaires, elle obtient un dipl\u00f4me en services correctionnels ainsi qu\u2019un dipl\u00f4me en justice\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-for-site-cropped.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-for-site-cropped.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-for-site-cropped.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-for-site-cropped.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-for-site-cropped.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/nwtombud.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Pic-for-site-cropped.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2781,"url":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/conseils-pour-regler-des-problemes-par-vous-meme\/","url_meta":{"origin":2717,"position":5},"title":"Conseils pour r\u00e9gler des probl\u00e8mes par vous-m\u00eame","author":"admin","date":"November 25, 2019","format":false,"excerpt":"Les conseils suivants contiennent information et conseils pratiques sur la mani\u00e8re de traiter avec le gouvernement pour r\u00e9soudre vos probl\u00e8mes vous-m\u00eame avant de communiquer avec le bureau de la protectrice du citoyen ou un autre organisme pour obtenir de l\u2019aide. Des conflits, des d\u00e9saccords et des divergences d\u2019opinions peuvent survenir\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2833,"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2717\/revisions\/2833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nwtombud.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}